しかし、「すべてに聞く薬は、何にも、たいして聞かない」という名言もあるように、私は擬声語擬音語に代表されるような豊かな表現を大切にする人になりたい。 （74字）

　

　擬態語といのは、ものごとの状態を象徴的に音で表した語であり、擬声語というのは、ものは物事や動物の鳴き声などを写実的にとらえた語である。言語学では、それをオノマトペというが、日本語には、こうした擬声語擬態語がきわめて多い。オノマトペが日本語の特質だといってもいいほどである。しかし、こうしたオノマトペは同質社会でこそ微妙な伝達の機能を発揮できるが、異質な風土異質な文化の中に住む人にはさっぱり通じない。なぜなら、擬声語、擬態語といのは、あくまで感覚的な言語であって、言語の重要な性格である抽象をもたないからだ。オノマトペはいわば音楽なのであり、その意味を伝える困難さと同じだといってよい。私は擬声語擬音語に代表されるような豊かな表現を大切にする人になりたい。
　その第一の方法として、そのような言葉を本や音楽を聴きまず身に付けることだ。私はイギリスに小学一年生から五年間住んでいた。そのとき、最初は全く英語がわからなかった。アルファベットの発音方法もわからなかった。しかし、そのとき役に立ったのが洋楽や邦画の吹き替えなどだ。私は日本にいたころから、音楽を聴くことや、映画を見ることが大好きだった。そのため、発音や難しい単語は音楽などで、学んだ。しかし、擬態語や擬声語などのオノマトペは学ぶことができなかった。なぜなら、イギリスは日本と全くオノマトペの音が違うからだ。例えば、日本では爆発音は「ドカーン」だがイギリスでは「ブーン」という音になっている。そのため、物語文を書くときに、とても苦労した。そのため、私は漫画をたくさん読み、オノマトペを身に付けた。
　しかし、身に付けるだけでは意味がない。そのため、第二の方法としては、積極的にアウトプットすることだ。私もイギリスにいたころ映画や、音楽、漫画でオノマトペや難しい単語、発音を覚えることができた。しかし、使わなければ意味がない。私はこれらの単語を使わなければいけない状況に立たされていたが、普通はあまり使うことはない。そのため、学ぶだけではなく、積極的に使う必要がある。これは、オノマトペなどの話だけではなく、どんなスポーツでも同じだ。どんなに、イメトレをしてどんなに練習をしても、できなければ意味はない。実践をしてしっかり使えるようになってこそ意味があると私は考える。それと同じように、オノマトペもしっかりアウトプットしていってこそ意味があると考える。
　確かに、抽象性なオノマトペなどの言葉より、理性的な言葉のほうが正確に言葉を伝えることができる。しかし、「すべてに聞く薬は、何にも、たいして聞かない」という名言もあるように、私は擬声語擬音語に代表されるような豊かな表現を大切にする人になりたい。