長文の、「日本語は、外国人に学ばれ、使われた経験がないために、植木屋を十年も入れなかった庭みたいでめちゃくちゃに枝がのびているという状態である」という言葉を読んで、日本語は外国人にも学ばれ、使われてほしいので、日本語を国際化していかないといけないと思った。 （128字）

　

多くの西洋の言語は、ヴェルサイユ宮殿の庭木のように、整然と刈りこまれ、人工的な手入れがされている。フランスでも、十六、十七世紀のフランス語は、植木屋の手の入らない日本語みたいな状態にあった。それを研究所をつくり、一種の理念にもとづいた人工フランス語をつくって、それを世界普及のフランス語の中心にしたわけだ。つまり、外国人がフランス語を学ぶのが易しいのは、人工的に整理されたフランス語だからである。
　私は、父の仕事の都合で三年間スペインに住んでいた。スペインで通っていた学校での話だ。私が通っていた学校はインターナショナルスクールのため、基本的にはみんな英語で話して、もちろん英語で授業を受ける。そこで習ったのが英語には数詞がないことである。例えば英語で「私」は「I」というように、一つしか言い方がない。これは日本語と比べ物にならない。日本語には「おれ」「ぼく」「うち」「あたし」「おいら」「わし」などの言い方がたくさんある。しかもこれらは何でもいいということではない。女の子が「わし」と言っても変だし、男の子が「わたし」と言ってもおかしい。この経験を通して、日本語は英語よりも難しいのだなと感じた。
これは母が経験した話で、同じくスペインでの話だ。母がスペイン語で不便だと思ったことは擬音語が日本語より少なく、あまりないということであったそうだ。日本語には擬音語がたくさんある。雨が降っていることを表すものだけでも、「ざあざあ」「ぽつぽつ」「しとしと」など本当にたくさんの擬音語が存在する。母はスペイン語に擬音語少なかったので苦労したと言っていた。この話を聞いて、日本語には擬音語がたくさんあることが分かった。そして、これがそれほどまで便利だと初めて感じた。
　言語は人間にとって国際化していかなければならないものであると思った。小の虫を殺して大の虫を生かすという言葉の通り、日本語を守るためには残すだけではなく、切り捨てていく部分も必要であると分かった。いろいろな経験を通して、日本語は英語やスペイン語よりも難しいけれどその分、（擬音語やことわざなど）物事を表現できるものが多いという長所もたくさんあるのだなと思った。長文の、「日本語は、外国人に学ばれ、使われた経験がないために、植木屋を十年も入れなかった庭みたいでめちゃくちゃに枝がのびているという状態である」という言葉を読んで、日本語は外国人にも学ばれ、使われてほしいので、日本語を国際化していかないといけないと思った。これからも日本語を大切にしたい。